Graba desde la muñeca
Inicia una grabación intencionada desde la app nativa de Apple Watch o Wear OS, sin convertir tu día en escucha continua.
Transcripción nativa para reloj, creada con criterio
Tu reloj.
Tus palabras, listas para transcribir.
KolWrite convierte Apple Watch y los relojes Wear OS en puntos de captura centrados para tus ideas, entrevistas y notas de voz. Graba y reproduce desde la muñeca, sincroniza con seguridad, inicia la transcripción y después lee texto con tiempos, traduce o resume mediante tu cuenta KolWrite.
Las apps nativas para watchOS y Wear OS ya están desarrolladas. El lanzamiento público en App Store y Google Play sigue pendiente.
De la muñeca a la transcripción
Cuatro pasos claros. Sin promesas infladas.
El reloj se ocupa de capturar y reproducir. La grabación que selecciones viaja de forma segura a tu cuenta KolWrite para la transcripción y otros procesos en la nube.
Reprodúcela
Revisa el audio en el reloj y decide qué merece enviarse a transcripción.
Sincroniza con seguridad
Envía la grabación elegida mediante tu cuenta KolWrite autenticada cuando haya conexión de red.
Lee y transforma
Abre la transcripción con tiempos en el reloj y pide una traducción en la nube o un resumen con IA cuando lo necesites.
Diseñada para la muñeca
Una app de transcripción que respeta la pantalla pequeña.
Cada función se ha concebido para acciones rápidas y deliberadas, no como una interfaz de escritorio encogida dentro de un reloj.
Nativa e independiente
Las apps desarrolladas para watchOS y Wear OS permiten que el reloj gestione directamente la grabación y reproducción.
Grabación bajo tu control
Captura una idea de una reunión, una nota de campo o un fragmento de entrevista solo cuando decidas empezar.
Sincronización segura
El audio seleccionado se vincula a tu cuenta KolWrite autenticada para procesarlo en la nube.
Transcripciones con tiempos
Lee fragmentos de la transcripción con su contexto temporal en el reloj cuando finalice el proceso.
Traducción bajo petición
Pide a tu cuenta KolWrite que traduzca la transcripción en la nube y revisa después el resultado.
Resúmenes útiles
Convierte una grabación procesada en un resumen conciso generado en la nube cuando el texto completo sea demasiado.
Una cuenta KolWrite
Captura en tu muñeca. Continúa en la pantalla adecuada.
La experiencia del reloj se conecta al espacio de trabajo KolWrite mediante tu cuenta. Las funciones exactas varían según la plataforma, pero tu flujo de transcripción permanece conectado.
- Apple Watch y relojes Android para una captura centrada
- Teléfono y tableta para revisar en movimiento
- Web, macOS, Windows y Linux para profundizar
KolWrite
Cloud
Apple Watch
Wear OS
Web
macOS · Windows
Linux
iPhone · Android
Cloud
Preguntas sobre transcripción en reloj
Respuestas directas antes del lanzamiento.
Qué hacen las apps de KolWrite para Apple Watch y Wear OS, dónde se procesa el contenido y qué significa «lanzamiento pendiente».
¿Ya está disponible la app de transcripción de KolWrite para Apple Watch?
Las apps nativas e independientes para Apple Watch y Wear OS ya están desarrolladas, pero su lanzamiento público en las tiendas sigue pendiente. Esta página presenta la experiencia para reloj y no enlaza a una descarga pública.
¿La transcripción se ejecuta directamente en el reloj?
La grabación y la reproducción se ejecutan de forma nativa en el reloj. La transcripción, la traducción y los resúmenes utilizan una sincronización segura con tu cuenta KolWrite y procesamiento en la nube; KolWrite no afirma que un modelo Whisper funcione localmente en el reloj.
¿Puedo grabar sin tener un teléfono a mi lado?
Las apps para reloj están diseñadas como apps nativas e independientes para grabar y reproducir desde la muñeca. Se requiere una cuenta KolWrite y acceso a la red al sincronizar una grabación o solicitar procesamiento en la nube.
¿Qué puedo revisar en Apple Watch o en un reloj Wear OS?
Tras el procesamiento, la experiencia del reloj puede mostrar texto transcrito con marcas de tiempo y permitirte revisar grabaciones. La traducción y los resúmenes se solicitan a través de tu cuenta KolWrite y se procesan en la nube.
¿KolWrite ofrece subtítulos en directo o escucha continua en el reloj?
No. La experiencia del reloj se basa en grabaciones intencionadas que tú eliges sincronizar y procesar. No promete escucha continua ni subtítulos en tiempo real.
Creado para lo que viene
Tu próxima frase importante puede empezar en tu muñeca.
Explora KolWrite hoy y vuelve aquí para consultar la información de lanzamiento de Apple Watch y Wear OS cuando las versiones para las tiendas estén listas para publicarse.