Zoom
تجد التسجيلات السحابية في موقع Zoom ضمن قسم Recordings. أما التسجيلات المحلية فتحفظ في ملفات على الحاسوب الذي جرى منه التسجيل. نزّل ملف الفيديو أو الصوت.
Zoom وTeams وGoogle Meet
حوّل تسجيل Zoom أو Teams أو Meet إلى نص مفرّغ.
نزّل التسجيل الذي حفظته منصة الاجتماعات وارفعه إلى KolWrite.
عرض تجريبي مباشر
يعمل في متصفحك.
ستحصل على نص مفرّغ بتسميات المتحدثين والطوابع الزمنية، وملخص يمكنك إرساله، وسجل تبحث فيه لاحقًا. لا يدخل أي بوت إلى المكالمة.
- بلا بوتترفع التسجيل بنفسك، ولا يدخل أحد إلى المكالمة
- المتحدثونمن قال ماذا، وفي أي وقت
- ملخصمسودة جاهزة بالقرارات والمتابعات
- Word · PDF · TXTشاركه بالصيغة التي يعتمدها فريقك
أين تجد التسجيل
تحفظ كل منصة تسجيلاتها في مكان خاص بها، وما تستطيع تسجيله يتوقف على باقتك وإعدادات مسؤول النظام.
Microsoft Teams
تُحفظ التسجيلات في OneDrive أو SharePoint حسب نوع الاجتماع. افتح التسجيل من المحادثة أو من تبويب الملفات ونزّله.
Google Meet
إذا كانت باقتك تتيح التسجيل، يُحفظ الملف في حساب Google Drive الخاص بمنظّم الاجتماع. افتحه هناك ونزّله.
إذا لم يتوفر تسجيل لتنزيله
ما زال بإمكانك تسجيل الاجتماع بنفسك.
سجّل المكالمة على جهاز Mac
يقدر KolWrite على تسجيل صوت النظام في الحاسوب مع صوت الميكروفون في الوقت نفسه، وهكذا تلتقط طرفي المكالمة.
سجّل من داخل الغرفة
إذا كان الاجتماع حضوريًا في غرفة، سجّله بهاتفك أو جهاز Mac أو ساعتك، ثم ارفع الملف بعد انتهائه.
أبلغ الحاضرين بأنك تسجّل
تشترط أماكن كثيرة موافقة المشاركين قبل تسجيل أي محادثة. أخبرهم أولًا وراجع القواعد المعمول بها في مكانك.
من تسجيل الاجتماع إلى المحضر الجاهز
نزّل التسجيل
احفظ ملف الفيديو أو الصوت من Zoom أو Teams أو Meet على جهازك.
ارفعه
أضف الملف إلى KolWrite. حدّد لغة الحديث بنفسك أو اترك KolWrite يتعرّف عليها تلقائيًا.
راجع وصحّح
استمع إلى المقاطع التي تشك فيها وتأكد من الأسماء وتسميات المتحدثين. بمجرد أن تسمّي متحدثًا، يحفظ KolWrite اسمه في باقي النص.
لخّص وشارك
استخرج ملخصًا بالقرارات والمهام المطلوبة، وراجعه على التسجيل، ثم صدّره بصيغة Word أو PDF أو نص عادي وأرسله لفريقك.
للمطورين ووكلاء الذكاء الاصطناعي
تستطيع تنفيذ كل ما يقدمه KolWrite مع التسجيلات عبر واجهة برمجية (API). يرسل كودك أو وكيل البرمجة بالذكاء الاصطناعي رابط ملف صوتي أو فيديو، ويعود إليه النص المفرّغ مع توقيت الكلمات وتسميات المتحدثين، بالإضافة إلى ملف SRT إن طلبته.
توقيت الكلمات والمتحدثون
تضم نتيجة JSON كل مقطع مع وقت بدايته ونهايته، وتوقيت كل كلمة أيضًا عندما يدعم النموذج المحاذاة. وعندما تفعل فصل المتحدثين، تظهر تسمية المتحدث على كل مقطع.
ملفات SRT والترجمة
اضبط output_format على srt لتستخرج الترجمة المرئية مباشرة من الواجهة البرمجية. وفي نماذج Oracle، يعطيك الخيار translate_to النص مترجمًا إلى لغة أخرى.
مكتوب للوكلاء
توفر لوحة تحكم API إرشادات نصية بسيطة يقرؤها الوكيل قبل كتابة الكود، وذلك عبر ملف agent-instructions.md وملف llms.txt المربوط بالمرجع الكامل.
مثال على طلب. يؤخذ المفتاح من متغير بيئة، وفي لوحة التحكم المرجع الكامل.
curl -X POST https://app.kolwrite.com/transcribe \
-H "x-api-key: $KOLWRITE_API_KEY" \
-H "Content-Type: application/json" \
-d '{"audio_url": "https://example.com/meeting.m4a", "model": "oracle", "include_diarization": true, "output_format": "json"}'
# Returns {"jobId": "..."}. Poll GET https://app.kolwrite.com/transcribe/{jobId}
# until status is COMPLETED. The result is the file or the JSON you asked for.أسئلة شائعة
هل يفرّغ KolWrite تسجيلات Zoom؟
نعم. نزّل التسجيل من Zoom وارفع ملف الفيديو أو الصوت إلى KolWrite، ليصلك النص المفرّغ مقسمًا حسب المتحدثين ومرفقًا بالطوابع الزمنية.
كيف أفرّغ تسجيل اجتماع من Microsoft Teams؟
افتح التسجيل من محادثة Teams أو من OneDrive أو SharePoint ونزّله، ثم ارفعه إلى KolWrite. سيظهر لك النص المفرّغ بتسميات المتحدثين والطوابع الزمنية، ومنه تستطيع استخراج ملخص وقائمة مهام.
هل يفرّغ KolWrite اجتماعات Google Meet؟
نعم. حين تدعم باقتك ميزة التسجيل، يحفظ Meet الملف في Google Drive. نزّله من هناك وارفعه مباشرة إلى KolWrite.
هل يلزم دخول بوت إلى الاجتماع؟
لا. يتعامل KolWrite مع ملف التسجيل بعد انتهاء الاجتماع. لذلك لن ينضم أي طرف غريب إلى مكالمتك، ولا داعي لتفعيل أذونات البوتات الخارجية في منصتك.
هل يوضّح النص من الذي تحدّث؟
نعم. تضع ميزة فصل المتحدثين تسمية لكل متحدث مع الاحتفاظ بالطوابع الزمنية، وبإمكانك إعطاء اسم لكل واحد منهم. لكن تداخل الأصوات وضعف الميكروفونات يصعّبان نسبة الكلام إلى صاحبه، فراجع تلك المقاطع.
هل يمكن لبرنامجي أو لوكيل ذكاء اصطناعي تنفيذ ذلك عبر API؟
نعم. تستقبل واجهة API في KolWrite رابط التسجيل وتُرجع المقاطع النصية مع طوابعها الزمنية، وتضيف إليها تسميات المتحدثين عند تفعيل خيار include_diarization. كما تدعم التسجيلات بصوت ستيريو حيث يكون كل متحدث على قناة مستقلة. ستجد في لوحة تحكم API كل التفاصيل والتعليمات الخاصة بوكلاء الذكاء الاصطناعي.
فرّغ آخر اجتماع عقدته.
ارفع تسجيلًا واحدًا، وراجع أسماء المتحدثين، وقارن الملخص بما اتفقتم عليه فعلًا.