Zum Inhalt springen
KolWrite KolWrite öffnen

Zoom, Teams und Google Meet

Aus einer Zoom-, Teams- oder Meet-Aufnahme ein Transkript erstellen.

Laden Sie die gespeicherte Aufnahme aus Ihrer Konferenz-Plattform herunter und bei KolWrite wieder hoch.

Live-DemoKurznotizen KolWrite öffnen Demo in neuem Tab öffnen

Live-Demo

Läuft im Browser.

Sie erhalten ein Transkript mit Sprecherzuordnung und Zeitmarken, eine fertige Zusammenfassung zum Verschicken und ein durchsuchbares Archiv für später. Es wählt sich kein Bot in Ihr Gespräch ein.

  • Kein BotSie laden die Aufnahme hoch, niemand wählt sich ein
  • Sprecherwer was gesagt hat, mit Zeitangaben
  • ZusammenfassungEntwurf mit Beschlüssen und nächsten Schritten
  • Word · PDF · TXTin dem Format weitergeben, das Ihr Team nutzt

Wo Sie die Aufnahme finden

Jede Plattform legt Aufnahmen an einem anderen Ort ab. Was Sie überhaupt aufzeichnen können, hängt von Ihrem Tarif und den Vorgaben Ihrer IT-Verwaltung ab.

Zoom

Cloud-Aufnahmen liegen im Zoom-Webportal unter „Recordings“. Lokale Aufnahmen werden direkt auf dem Rechner gespeichert, auf dem aufgezeichnet wurde. Laden Sie die Video- oder Audiodatei herunter.

Microsoft Teams

Je nach Art der Besprechung landen die Aufnahmen in OneDrive oder SharePoint. Öffnen Sie die Aufnahme über den Chat oder den Dateireiter und laden Sie sie herunter.

Google Meet

Sofern Ihr Tarif Aufzeichnungen unterstützt, landet die Datei im Google Drive der Person, die den Termin organisiert hat. Öffnen Sie sie in Drive und laden Sie sie herunter.

Wenn es keine Aufnahme zum Herunterladen gibt

Sie können das Gespräch trotzdem selbst mitschneiden.

Gespräch auf dem Mac aufnehmen

KolWrite kann den Systemton Ihres Computers zusammen mit Ihrem Mikrofon aufzeichnen. So sind beide Seiten des Gesprächs auf der Aufnahme.

Vor Ort im Raum aufnehmen

Wenn Sie im selben Raum zusammensitzen, nehmen Sie das Gespräch einfach über Ihr Telefon, Ihren Mac oder Ihre Uhr auf und laden die Datei hinterher hoch.

Aufnahme ankündigen

Vielerorts dürfen Gespräche nur mit Einwilligung aufgezeichnet werden. Geben Sie allen Beteiligten vorher Bescheid und prüfen Sie die vor Ort geltenden Regeln.

Von der Aufnahme zum Protokoll

  1. Aufnahme herunterladen

    Holen Sie die Video- oder Audiodatei aus Zoom, Teams oder Meet.

  2. Hochladen

    Laden Sie die Datei in KolWrite. Wählen Sie die gesprochene Sprache aus oder überlassen Sie KolWrite die automatische Erkennung.

  3. Durchsehen und korrigieren

    Hören Sie bei unklaren Stellen kurz rein und prüfen Sie Namen sowie Sprecherzuordnungen. Sobald Sie einer Stimme einen Namen geben, merkt sich KolWrite diesen Sprecher.

  4. Zusammenfassen und teilen

    Erstellen Sie eine Zusammenfassung mit Beschlüssen und Aufgaben und gleichen Sie diese mit der Aufnahme ab. Danach exportieren Sie alles als Word-, PDF- oder Textdatei zum Verschicken.

Für Entwickler und KI-Agenten

Alles, was KolWrite mit einer Aufnahme macht, steht auch über eine API bereit. Ihr eigener Code oder ein KI-Agent zum Programmieren übergibt die Adresse einer Audio- oder Videodatei. Zurück kommt das Transkript mit Zeitmarken für jedes Wort, Sprecherkennzeichnung und auf Wunsch einer SRT-Datei.

Wortzeiten und Sprecher

Die JSON-Antwort enthält für jedes Segment die Start- und Endzeit. Unterstützt das Modell die Ausrichtung, gilt das auch für jedes einzelne Wort. Ist die Sprechertrennung aktiv, bekommt jedes Segment außerdem ein Sprecher-Label.

SRT und Übersetzung

Setzen Sie output_format auf srt, um Untertitel direkt aus der API abzurufen. Bei den Oracle-Modellen gibt translate_to den Text gleich in einer anderen Sprache aus.

Für Agenten geschrieben

In der API-Konsole liegen Anleitungen im Klartext bereit, die ein Agent vor dem Programmieren lesen kann: agent-instructions.md sowie llms.txt mit Links zur kompletten Referenz.

Beispielanfrage. Der Schlüssel kommt aus einer Umgebungsvariable, die vollständige Referenz steht in der Konsole.

curl -X POST https://app.kolwrite.com/transcribe \
  -H "x-api-key: $KOLWRITE_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"audio_url": "https://example.com/meeting.m4a", "model": "oracle", "include_diarization": true, "output_format": "json"}'
# Returns {"jobId": "..."}. Poll GET https://app.kolwrite.com/transcribe/{jobId}
# until status is COMPLETED. The result is the file or the JSON you asked for.

Häufige Fragen

Kann KolWrite eine Zoom-Aufnahme transkribieren?

Ja. Laden Sie die Aufnahme aus Zoom herunter und legen Sie die Video- oder Audiodatei bei KolWrite ab. Sie bekommen ein Transkript mit Sprecherzuordnung und Zeitmarken.

Wie transkribiere ich die Aufnahme einer Microsoft-Teams-Besprechung?

Öffnen Sie die Aufnahme im Teams-Chat, in OneDrive oder in SharePoint. Laden Sie die Datei herunter und bei KolWrite wieder hoch. Sie erhalten ein Transkript mit Sprecherzuordnung und Zeitmarken, aus dem Sie anschließend eine Zusammenfassung und Aufgaben ableiten können.

Kann KolWrite Google Meet transkribieren?

Ja. Wenn Ihr Tarif Aufnahmen zulässt, legt Meet die Datei in Google Drive ab. Laden Sie sie dort herunter und bei KolWrite hoch.

Muss sich ein Bot in meine Besprechung einwählen?

Nein. KolWrite verarbeitet die fertige Aufnahme nach dem Termin. Es nimmt kein fremder Teilnehmer am Gespräch teil, und Sie müssen in Ihrer Plattform keine Drittanbieter-Bots freigeben.

Steht im Transkript, wer gesprochen hat?

Ja. Die Sprechererkennung trennt die einzelnen Stimmen, versieht sie mit Zeitmarken und lässt Sie jedem Sprecher einen Namen zuweisen. Wenn mehrere Personen gleichzeitig reden oder ein Mikrofon schlecht klingt, wird die Zuordnung ungenauer. Solche Stellen sollten Sie gegenprüfen.

Kann meine eigene Software oder ein KI-Agent das über eine API erledigen?

Ja. Sie übergeben der KolWrite-API die Adresse einer Aufnahme und erhalten Textabschnitte mit Zeitmarken zurück. Wenn Sie include_diarization aktivieren, werden auch die Sprecher ausgewiesen. Auch Stereoaufnahmen, bei denen jede Person auf einer eigenen Spur liegt, lassen sich so verarbeiten. Alle Details und Anleitungen für KI-Agenten stehen in der API-Konsole.

Transkribieren Sie Ihre letzte Besprechung.

Laden Sie eine Aufnahme hoch, prüfen Sie die Namen der Sprecher und schauen Sie, ob die Zusammenfassung die getroffenen Beschlüsse richtig wiedergibt.

Transkription starten