עברית היא חוזקה, לא גבול
עברית היא אחת החוזקות המרכזיות של KolWrite, אבל המוצר ממש לא מוגבל לעברית. המערכת תומכת ביותר מ־100 שפות ונבנתה גם להקלטות שבהן מחליפים שפה באופן טבעי, כולל עברית ואנגלית באותה שיחה.
100+ שפותבמוצר אחד
עברית + Englishגם באותו משפט
מי אמר מהעם תזמון לכל מילה
עד הקובץ המוגמרעריכה וייצוא כלולים
KolWrite לא עוצרת בתמלול
התמליל הוא נקודת ההתחלה. המוצר צריך לעזור לכם להפוך אותו לעבודה שאפשר לחפש, לערוך, לשתף ולהגיש.
מהקלטה לחומר שאפשר לעבוד איתו
מעלים או מקליטים, מזהים דוברים, עוברים ממילה לרגע המדויק באודיו, מתקנים, מחפשים, מסכמים ומייצאים מסמכים או כתוביות—בלי לבנות את התהליך מחדש בכמה כלים.
אותה עבודה, בכל מכשיר
KolWrite זמינה בדפדפן, במחשב, בנייד ובשעון. השפה שלכם לא אמורה לקבוע איפה אפשר לעבוד, ומעבר בין מכשירים לא אמור להתחיל את הפרויקט מחדש.
בוחרים לפי העבודה שנשארת אחרי התמלול
דוגמת טקסט יכולה להיראות מצוין ועדיין להשאיר שעות של תיקון דוברים, תזמון ועיצוב. מדדו את הזמן עד לקובץ שאפשר לשלוח, לא רק את הזמן עד שהטקסט הראשון מופיע.
איך בודקים כלי תמלול בלי להסתנוור מהבטחות
קחו הקלטה אמיתית, לא דמו מלוטש, ובדקו את הטעויות שבאמת יעלו לכם בזמן.
השפות שלכם, כמו שהן באמת נשמעות
הכניסו דיבור מהיר, סלנג, שמות ומשפטים שמחליפים שפה באמצע. רשימת שפות ארוכה עדיין לא מוכיחה שדיבור מעורב עובד היטב.
דוברים, הפרעות וקולות דומים
בדקו מי קיבל כל משפט, במיוחד כשאנשים נכנסים זה לדברי זה. מילים נכונות ששויכו לאדם הלא נכון עדיין משאירות עבודה ידנית.
שמות, מספרים ומונחים שאסור לפספס
סמנו מראש שמות אנשים, תאריכים, סכומים ומונחים מקצועיים. אלה הטעויות שעולות זמן וכסף, גם אם רוב שאר המשפט יצא נכון.
כל הדרך מהטקסט עד להגשה
נסו לתקן שם, לקפוץ מהטקסט לאודיו, לחפש ציטוט, לשתף ולייצא Word, PDF או כתוביות. תמלול טוב נמדד גם בדרך לקובץ שאפשר לשלוח.
השוואה של חמש דקות, בלי סיפורים
לא צריך מעבדה. צריך קטע קשה אחד ושעון.
1. גוזרים חמש דקות קשות
בחרו קטע עם רעש, כמה דוברים, עברית ואנגלית והשמות החשובים לעבודה שלכם.
2. מעלים בדיוק את אותו קובץ
בלי לנקות עותק אחד ובלי לשנות הגדרות באמצע. אם יש שדה לשפה או למספר דוברים, הגדירו אותו דבר בכל כלי.
3. סופרים טעויות שעולות זמן
מילים חסרות, דובר שגוי, שם שהתחרבש, מספר לא נכון וקטע שנעלם. אחר כך מדדו כמה זמן לקח לתקן.
4. ממשיכים עד קובץ שאפשר לשלוח
ייצאו Word, PDF או כתוביות ובדקו שהעברית מיושרת, שהתזמון נשמר ושהקובץ נראה כמו שצריך.
מקורות
בדיקה חיצונית עוזרת—אבל הקובץ שלכם קובע
גיקטיים בדקו את KolWrite על הקלטה בעברית ודיווחו על תוצאה חזקה במיוחד. זו עדות חיצונית משמעותית, אבל עדיין מדובר בבדיקה אחת ולא בהבטחת דיוק שמתאימה לכל קובץ. לכן אנחנו מקשרים לכתבה המקורית וממליצים לבדוק את אותה הקלטה קשה שאתם כבר מכירים.
שאלות נפוצות
KolWrite מיועדת בעיקר לעברית?
לא. עברית היא אחת מחוויות השפה החזקות של KolWrite, ואותו מוצר תומך גם באנגלית וביותר מ־100 שפות. המערכת נבנתה גם להקלטות רב־לשוניות, כולל שיחות שעוברות מעברית לאנגלית ובחזרה.
מה כדאי לבדוק לפני שבוחרים כלי תמלול בעברית?
קחו קטע קשה מהעבודה האמיתית שלכם. בדקו דיבור מעורב בעברית ובאנגלית, שיוך דוברים, שמות, מספרים, קטעים חסרים ותזמון לכל מילה, ואז מדדו כמה זמן לקח להגיע למסמך או לכתוביות שבאמת רציתם.
KolWrite יודעת לתמלל עברית ואנגלית באותה הקלטה?
כן. KolWrite נבנתה להקלטות רב־לשוניות, כולל עברית ואנגלית באותה שיחה. כדאי לבדוק דווקא משפטים שמחליפים שפה באמצע, כי הם מלמדים יותר משני קטעים נקיים ונפרדים.
אפשר להאמין להבטחה של 98% או 99% דיוק?
רק אם רואים על איזה קובץ, באילו תנאים ומול איזה תמליל בדקו. מספר מקובץ אולפן נקי לא אומר הרבה על ישיבה רועשת עם ארבעה דוברים. בקשו לראות את הבדיקה, או טוב יותר—עשו אותה על קובץ שלכם.
KolWrite היא רק מנוע תמלול?
לא. KolWrite מחברת תמלול עם דוברים, תזמון לכל מילה, השמעה מסונכרנת, עריכה, חיפוש, כלי AI, סיכומים, כתוביות וייצוא מסמכים במכשירים הנתמכים.
תנו להקלטה שלכם להחליט.
קחו חמש דקות קשות מהעבודה האמיתית, העלו אותן ל-KolWrite ובדקו את המילים, הדוברים, התזמון וכמה זמן לקח להגיע לקובץ מוגמר.
נסו את ההקלטה שלכם