ב-iPhone
לוחצים לחיצה ארוכה על ההודעה הקולית בצ'אט, בוחרים בהעברה, מקישים על אייקון השיתוף ובוחרים ב-KolWrite. ההקלטה נכנסת ל-KolWrite ומוכנה לתמלול.
הודעות קוליות ב-WhatsApp
קוראים את ההודעה הקולית במקום להקשיב לה.
משתפים הודעה קולית מ-WhatsApp ל-KolWrite מה-iPhone או מה-Android, והיא ישר מוכנה לתמלול.
הדגמה חיה
רץ בדפדפן.
ככה מקבלים טקסט שאפשר לקרוא באמצע ישיבה, לחפש בו אחר כך, להעתיק לתשובה או לתרגם לשפה אחרת.
- שיתוףמ-WhatsApp ישר ל-KolWrite
- .opusהפורמט הקולי של WhatsApp, נקרא כמו שהוא
- 100+שפות, כולל עברית וערבית
- תרגוםקוראים הודעה בשפה אחרת
איך מעבירים הודעה קולית ל-KolWrite
WhatsApp שומרת את ההודעות הקוליות בתוך הצ'אט. כדי להעביר הודעה כזו לאפליקציה אחרת, משתמשים באפשרות השיתוף.
ב-Android
לוחצים לחיצה ארוכה על ההודעה הקולית כדי לסמן אותה, מקישים על אייקון השיתוף למעלה ובוחרים ב-KolWrite. הקובץ עובר ל-KolWrite באותה צורה.
במחשב
שומרים את ההודעה הקולית כקובץ, או מייצאים מהטלפון את הצ'אט יחד עם קובצי המדיה. אחר כך מעלים את קובץ השמע ל-KolWrite בדפדפן או בתוכנה למחשב.
מתי עוזר לקבל הודעה קולית בכתב
להודעה קולית של שתי דקות לוקח שתי דקות להאזין, בכל פעם מחדש. בטקסט קוראים אותה תוך כמה שניות, ואפשר גם למצוא אותה בחיפוש.
כשאי אפשר להפעיל קול
בישיבה, ברכבת או מאוחר בלילה, פשוט קוראים את ההודעה במקום לחכות לרגע שבו אפשר להקשיב.
הודעות קוליות ארוכות
הרבה יותר קל לטפל בהוראות, כתובות, מספרים ושמות כשאפשר לראות אותם מול העיניים ולהעתיק.
שפה אחרת
מתמללים הודעה מקרוב משפחה או מלקוח בשפה שלהם, ומתרגמים אותה לשפה שקוראים.
מהודעה קולית לטקסט
משתפים את ההודעה הקולית
משתפים את ההודעה הקולית מתוך הצ'אט ב-WhatsApp ובוחרים ב-KolWrite.
מתמללים
בוחרים שפה או נותנים ל-KolWrite לזהות אותה לבד, ומתמללים את ההקלטה.
קוראים ומתקנים
קוראים את הטקסט. אם שם או מספר נראים לא מדויקים, אפשר לנגן את אותה שורה כדי לשמוע אותה שוב.
מעתיקים, מתרגמים או שומרים
מעתיקים את הטקסט לתשובה או לפתק, מתרגמים אותו, או משאירים אותו ב-KolWrite כדי שאפשר יהיה לחפש בו בהמשך.
למפתחים ולסוכני AI
כל מה ש-KolWrite עושה עם הקלטה זמין גם דרך API. שולחים מהקוד שלכם או מסוכן תכנות מבוסס AI כתובת של קובץ שמע או וידאו, ומקבלים בחזרה תמלול עם זמנים לכל מילה, תוויות דוברים, ואם ביקשתם גם קובץ SRT.
חלוקה לדוברים וזמנים לכל מילה
תוצאת ה-JSON כוללת זמני התחלה וסיום לכל קטע, ובמודלים שתומכים ביישור, גם לכל מילה בנפרד. אם מפעילים הפרדת דוברים, כל קטע מקבל גם תווית דובר.
SRT ותרגום
כדי לקבל כתוביות ישירות מה-API, מגדירים את output_format ל-srt. במודלים של Oracle אפשר להשתמש בפרמטר translate_to ולקבל את הטקסט מתורגם לשפה אחרת.
כתוב עבור סוכנים
בקונסולת ה-API מחכות הוראות בטקסט פשוט שסוכן יכול לקרוא לפני שהוא ניגש לכתוב קוד: הקובץ agent-instructions.md, והקובץ llms.txt שמקשר לתיעוד המלא.
שאלות נפוצות
איך מתמללים הודעה קולית מ-WhatsApp?
ב-iPhone או ב-Android, משתפים את ההודעה הקולית מהצ'אט ב-WhatsApp ל-KolWrite ומתמללים אותה שם. ב-iPhone לוחצים לחיצה ארוכה על ההודעה, בוחרים בהעברה ומקישים על אייקון השיתוף. ב-Android מסמנים את ההודעה ומקישים על שיתוף.
WhatsApp לא מתמללת הודעות קוליות בעצמה?
ל-WhatsApp יש תמלול משלה להודעות קוליות בחלק מהשפות ובחלק מהמכשירים. KolWrite מיועדת להודעות ולשפות שבהן צריכים יותר מזה, כמו הקלטות ארוכות, עברית או ערבית, זיהוי דוברים, תרגום, חיפוש בין הודעות או ייצוא לקובץ.
באיזה פורמט שמורות הודעות קוליות של WhatsApp?
מדובר בקובצי שמע בקידוד Opus, לרוב עם סיומת .opus או .ogg. KolWrite מקבלת את הקובץ בדיוק כמו שהוא יוצא מ-WhatsApp, בלי צורך להמיר אותו.
אפשר לתמלל הודעות קוליות בעברית או בערבית?
כן. KolWrite מתמללת יותר מ-100 שפות, ביניהן עברית וערבית, ומסדרת את הטקסט מימין לשמאל.
אפשר לתרגם הודעה קולית לשפה אחרת?
כן. מתמללים את ההודעה בשפה שבה דיברו, ואז מתרגמים את הטקסט לשפה שנתמכת ב-KolWrite.
האם הודעה קולית ששיתפתי נשארת פרטית?
ההודעה עוברת רק לחשבון ה-KolWrite שלכם, ושם ההקלטות והתמלולים מוצפנים. אנחנו לא משתמשים בתוכן שלכם כדי לאמן מודלים של AI. לפני שמתמללים הודעה של מישהו אחר, בקשו רשות מהשולח.
שתפו הודעה קולית אחת.
קחו את ההודעה הקולית הכי ארוכה שיש לכם בצ'אטים, שתפו אותה ל-KolWrite וקראו אותה תוך כמה שניות.