Vai al contenuto

Domande frequenti

Risposte alle domande più comuni sui nostri servizi, sulla tecnologia e sui prezzi.

Generale

Che cos’è KolWrite?

KolWrite prende una registrazione e ti dà ciò che ti serviva: testo che puoi leggere e modificare, interlocutori separati, sottotitoli impressi nel video, un riassunto e il momento che cercavi. Funziona su Apple Watch, iPhone, iPad, Android, Mac e in qualsiasi browser.

Quanto è precisa la trascrizione?

La precisione dipende dalla registrazione e dal modello che scegli. Avere un microfono per interlocutore, meno eco nella stanza e meno voci che si parlano sopra migliora il risultato.

KolWrite può creare un file di sottotitoli SRT dal mio video?

Sì. Carica un file video o audio, trascrivilo, correggi il testo ed esportalo in formato SRT o VTT. Puoi anche tradurre prima la trascrizione per avere i sottotitoli in un'altra lingua, oppure integrarli direttamente nel video. L'ebraico e l'arabo vengono impaginati da destra a sinistra.

Esiste un'API per sviluppatori e agenti IA?

Sì. L’API di KolWrite riceve l’indirizzo di un file audio o video e restituisce la trascrizione con i tempi di ogni parola, le etichette degli interlocutori e, se lo chiedi, un file SRT. Nella console dell’API su console.kolwrite.com trovi le chiavi, la documentazione e le istruzioni in testo semplice che un agente IA può leggere prima di scrivere codice.

I modelli e come sceglierli

Dove gira ogni modello, a cosa rinuncia e perché non pubblichiamo un numero di accuratezza.

Quale modello trascrive il mio file?

Quello che scegli tu. Oracle Mini è il più veloce, ma non distingue gli interlocutori e non traduce. Oracle e Oracle Pro vanno bene per la maggior parte dei lavori. Oracle Max è pensato per gli audio difficili. Base gira direttamente sul tuo computer o telefono e non consuma crediti.

Qual è il livello di precisione?

Non pubblichiamo un dato numerico. Abbiamo testato il nostro modello locale su un dataset pubblico in ebraico, ma è la nostra opzione più debole e quel numero sembrerebbe una promessa valida anche per il cloud. Preferiamo aspettare di aver misurato il cloud allo stesso modo.

È supportata la traduzione?

Sì. Puoi ottenere contemporaneamente la trascrizione tradotta in inglese o in un'altra lingua. Solo Oracle Mini non traduce.

Riconosce la terminologia di settore?

Sì. I piani Business ed Enterprise includono il riconoscimento e la terminologia calibrati per l'ambito medico, della sicurezza e aziendale. Scrivici per avere più dettagli.

Sicurezza e privacy

I miei dati sono al sicuro?

Sì. Sia le connessioni sia i file che salvi sono cifrati. I nostri server principali si trovano in Germania. Nella nostra pagina sulla sicurezza spieghiamo dove vengono elaborati i dati e chi sono i nostri fornitori.

Usate i miei dati per addestrare i modelli?

No. Non usiamo i tuoi contenuti per addestrare modelli di IA. Puoi eliminare registrazioni, file e account in qualsiasi momento.

Dove funzionano i modelli?

I nostri modelli migliori e più accurati funzionano nel cloud. Per una privacy totale puoi anche trascrivere in locale, sul tuo dispositivo.

Fatturazione e piani

Posso disdire quando voglio?

Sì, in qualsiasi momento. Manterrai l'accesso fino al termine del periodo di fatturazione in corso.

Offrite piani enterprise su misura?

Sì. Per grandi team, volumi elevati o particolari requisiti di sicurezza, contatta il nostro team commerciale.

Prova con una tua registrazione

Hai trenta minuti gratis al mese.

Inizia a trascrivere