Ir para o conteúdo
KolWrite
Englishעבריתالعربية الفصحىРусскийEspañolFrançaisDeutschPortuguêsItaliano
Abrir o KolWrite

Oferta especial! Use o cupom ao fechar a compra.

KolWrite

Da gravação à transcrição, às legendas e ao resumo

Grave ou envie e receba uma transcrição editável com identificação de quem fala e marcação de tempo, em mais de 100 idiomas.

Começar a transcrever

Por dentro do app

Deixe suas gravações sempre fáceis de achar

Busque em todas as suas gravações e vá direto ao trecho que procura.

Experimentar a demo
  • Grave direto no app ou envie um arquivo.
  • Dê um nome uma vez e o KolWrite reconhece a voz da próxima vez.
  • Exporte em TXT, DOCX, PDF, SRT, VTT ou JSON.

Como funciona

  1. Grave ou envie

    Use um arquivo que você já tenha ou grave direto pelo celular, pelo Mac ou pelo relógio.

  2. Transcreva

    Escolha o modelo e receba o texto já com os falantes separados e a marcação de tempo.

  3. Revise e compartilhe

    Corrija um nome, faça perguntas sobre um momento e depois exporte ou grave as legendas direto no vídeo.

Guias de transcrição para a sua próxima gravação

Gravações do Zoom, Teams e Meet

Envie a gravação do Zoom, do Teams ou do Google Meet para receber a transcrição com os falantes separados, um resumo e a lista de tarefas.

Legendas de vídeo

Gere legendas editáveis a partir de vídeos gravados e exporte o arquivo SRT já sincronizado.

Legendas, closed captions e edição de vídeo

Para legendar ou editar, tudo começa com uma transcrição que traz o tempo exato em cada linha. Exporte o arquivo em SRT, traduza para outro idioma ou use o texto para encontrar os trechos do vídeo que você quer manter.

Legendas traduzidas

A partir de uma única transcrição, gere legendas em outro idioma mantendo a mesma sincronia do original.

Editar vídeo com IA

Com os tempos exatos da transcrição, você encontra, corta e legenda os trechos do vídeo que vale a pena guardar.

Para desenvolvedores e agentes de IA

Tudo o que o KolWrite faz com uma gravação também funciona via API. Seu código, ou um agente de programação por IA, manda o endereço de um arquivo de áudio ou vídeo e recebe de volta a transcrição com a marcação de tempo de cada palavra, a identificação de quem fala e, se você pedir, um arquivo SRT.

Tempo das palavras e falantes

O retorno em JSON traz o tempo de início e fim de cada trecho, além de marcar palavra por palavra nos modelos que têm alinhamento. Se você ativar a separação de vozes, cada trecho também vem com a identificação do falante.

SRT e tradução

Basta definir output_format como srt para gerar legendas direto pela API. Nos modelos Oracle, o parâmetro translate_to já entrega o texto traduzido para outro idioma.

Escrito para agentes

O console da API disponibiliza instruções em texto puro para o agente ler antes de programar. São os arquivos agent-instructions.md e llms.txt, que traz o link para a documentação completa.

Exemplo de requisição. A chave vem de uma variável de ambiente, e o console traz a referência completa.

curl -X POST https://app.kolwrite.com/transcribe \
  -H "x-api-key: $KOLWRITE_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"audio_url": "https://example.com/video.mp4", "model": "oracle", "language": "auto", "output_format": "srt"}'
# Returns {"jobId": "..."}. Poll GET https://app.kolwrite.com/transcribe/{jobId}
# until status is COMPLETED. The result is the file or the JSON you asked for.
Abrir o console da APIInstruções para agentes de IAllms.txt para assistentes

Funciona com o seu app de IA

O aplicativo de IA que você já usa pode trabalhar junto com o KolWrite no seu computador, com as permissões que você definir. O suporte para ChatGPT e Claude.ai, incluindo os aplicativos de celular, chega em breve.

Suas gravações direto no seu app de IA

Peça para o seu app de IA achar uma gravação, ler a transcrição, corrigir uma palavra ou transformar uma reunião em nota. Ele faz isso no seu computador, usando as próprias ferramentas do KolWrite.

Você no controle

Antes de um app se conectar, o KolWrite mostra qual empresa de IA vai receber o que ele lê e aguarda a sua aprovação. Por padrão, ele lê e edita sem perguntar, mas pede sua permissão toda vez antes de excluir, compartilhar ou iniciar uma transcrição na nuvem, que consome créditos. Se quiser, você pode liberar o controle total, sem perguntas, para cada app individualmente.

Assista primeiro

A demonstração simula um app de IA organizando gravações de exemplo e escrevendo um resumo. Como é só uma simulação programada, nenhum modelo é executado de verdade e nenhum dado sai do seu navegador.

Ver o app de IA em açãoComo conectar seu app de IATranscrever com ChatGPT e Claude

Por dentro do app

Faça uma anotação rápida sem sair do KolWrite

Anote o que precisar durante o trabalho e alterne entre suas notas e as gravações.

Experimentar a demo

Onde o KolWrite funciona

A mesma conta no celular, no relógio, no computador e no navegador.

A tela de transcrição do KolWrite: nomes dos falantes, carimbos de tempo e a linha que está sendo reproduzida.
iPhone e iPad
Android
Windows
Linux
Apple Watch
Navegador

Já disponível

Por dentro do app

Faça perguntas sobre a gravação e pule direto para a resposta

Tire uma dúvida sobre a transcrição e vá direto para o ponto do áudio de onde saiu a resposta.

Experimentar a demo

Preços

Perguntas frequentes

Como vocês tratam minhas informações?

Suas conexões e os arquivos que você armazena são criptografados. Não vendemos seus dados pessoais, e você pode excluir suas gravações, seus arquivos e sua conta quando quiser.

Posso mudar de plano?

Sim, você pode mudar de plano a qualquer momento nas configurações da sua conta.

Quais idiomas são aceitos?

O KolWrite faz transcrições em mais de 100 idiomas e também traduz entre os idiomas disponíveis.

Ver perguntas frequentes

Experimente com uma gravação sua

Você tem trinta minutos grátis por mês.

Começar a transcrever

Fale conosco